第捌拾壹部、加勒比海的梅蘭葛兄弟檔

「Los Hermanos Rosario」(羅薩利歐兄弟)是個在西元 1978 年成軍於多明尼加共和國(República Dominicana)的拉丁樂團，最初是由同一家族內的幾位兄弟檔所組成，他們的父親在他們還年幼之時，就發現了自己的小孩擁有著相當傑出的音樂造詣，遂而將家產變賣來購買樂器，全心全意栽培他們走上演藝生涯之路，到了西元 1983 年時，移師到美國展開首次的巡迴公演，如今其名聲已經響遍整個中美洲與加勒比海地區。羅薩利歐兄弟兄弟檔的音樂創作風格，都是以相當原汁原味的「梅蘭葛」(Merenque)音樂為主，那熱情奔放的加勒比海情懷，在他們那輕快匆容的歌曲之中，被淋漓盡致地刻劃了出來。關於「梅蘭葛」(Merenque)這種發源自多明尼加共和國的音樂流派，煩請參見本格的另一篇文章《第伍拾捌部、輕快從容的加勒比之音》，底下就直接跟各位分享幾部羅薩利歐兄弟所演出的影音短片：

Vídeoclip (影音短片)

♥關於本歌曲的原文歌詞及中文同步翻譯，煩請參見本格的另一篇文章：《經典拉丁：Vídeo-clip》。

Siento (我感覺)


La dueña de swing (搖擺女皇)


Adolescente (青少年)


El desdichado (不幸的人)


Tú querías más (妳還要更多)


Ya viene el lunes (已經到星期一了)

★本文章之影音短片乃連結自 YouTube 網站以供欣賞，更多關於此歌手的相關資訊，煩請前其官方之 MySpace 頁面：
http://www.myspace.com/losrosarios

第柒拾陸部、馳名中美洲的青蛙樂團

「Grupo Rana」(青蛙樂團)是一個在中美洲地區眾所周知的音樂團體，這個馳名中美洲近三十年的樂團，最初是在八零年代時成軍於瓜地馬拉(Guatemala)首都西邊的一個城鎮「奇馬德南哥」(Chimaltenango)，他們在傳統拉丁音樂界裡，曾被喻為是最具代表性的加勒比海藝人團體之一。在這將近三十年的光陰裡，青蛙樂團內的成員雖然經過了多次的換血，如今該樂團的成員已經不再是當年剛成立時的那幾位傑出藝人，但是他們的歌曲風格，仍然是維持著以那狂熱奔放的「梅蘭葛」(Merenque)為主，那熱情澎湃的拉丁之心，在他們的歌曲之中完全展露無遺，他們也是中美洲地區最具代表性的拉丁音樂團體之一。關於「梅蘭葛」(Merenque)這種拉丁音樂風格的相關資訊，可以參見本格的另一篇文章《第伍拾捌部、輕快從容的加勒比之音》，底下就跟各位分享幾部青蛙樂團所演出的影音短片：

Aventurero (冒險家)


Mi secretaria (我的女秘書)


Luna de Xelajú (榭菈胡之月)

♥關於這首經典民謠的相關資訊，以及其完整原文歌詞及中文同步翻譯，煩請參見本格的另一篇文章：《經典拉丁：Luna de Xelajú》。

No puedo hacerlo (我辦不到)


patacón pisao (???)


La loca (瘋女人)

★本文章之影音短片乃連結自 YouTube 網站以供欣賞，更多關於此歌手的相關資訊，煩請前其官方網站：
http://www.gruporana.com/

第陸拾參部、波多黎各之梅蘭葛王子

本格之前在《第伍拾捌部、輕快從容的加勒比之音》一文中，跟各位介紹過了梅蘭葛(Merenque)這種新興的拉丁音樂曲風。這次要為各位介紹的主角，就是一位來自波多黎各(Puerto Rico)的傑出梅蘭葛歌手 Elvis Crespo(艾維斯‧格雷斯波)，他算是在這種音樂流派中，相當具有代表性的歌手之一，出生於 1971 的格雷斯波，自從他的第一張個人音樂專輯在西元 1988 年發行之後，就瞬間在美洲地區爆紅，他的音樂創作倚著那從容而輕快的梅蘭葛曲風，詮釋著那形式上靦腆浪漫，實質上則是熱情澎湃的愛情，這種盪氣迴腸的拉丁樂風，可以算的上是加勒比海諸島中，相當具有代表性的一個分支。底下就跟各位分享幾部他的 MV 短片：

Suavemente (溫柔地)

★這首歌曲就是 Crespo 的成名曲，也是他首張專輯的主打歌。關於此歌曲的完整原文歌詞及中文翻譯，煩請參見本格的另一篇文章：《經典拉丁：Suavemente》。

Por el caminito (沿著那條小路)

♥關於本歌曲之原文歌詞及中文同步翻譯，煩請參見本格的另一篇文章：《經典拉丁：Por el caminito》。

La cerveza (啤酒)


7 días (七天)


Para darte mi vida (為了把我的生命獻給妳)


Llore llore (哭吧哭吧)


La noche (夜晚)

★這段 Live 的短片前半段是用迷人的佛朗明哥(Flamenco)開場，後半段才急轉直入梅蘭葛(Merenque)曲調。

★本文章之影音短片乃連結自 YouTube 網站以供欣賞，更多關於此歌手的相關資訊，敬請前往其音樂百科網之專屬頁面：
http://www.musicianguide.com/biographies/1608003179/Elvis-Crespo.html

第伍拾捌部、輕快從容的加勒比之音

在本格之前幾篇針對加勒比海音樂的介紹文章中，有稍微跟各位提過一種名為 Merenque(梅蘭葛)的音樂風格，這其實是一種在西元 1920 年才出現的年輕音樂流派，這種音樂風格發源於位在加勒比海的多明尼加共和國(República Dominicana)，在這拉丁音樂的大本營裏，由於地緣上的關係使它的風格在某種程度上，與發源於鄰近地區的其他音樂流派有些許的神似，包括熱情奔放的騷莎(Salsa)和輕快浪漫的巴恰達(Bachata)，跟這年輕的梅蘭葛(Merenque)都存在著相當深厚的歷史淵源，如今也幾乎成為了多明尼加共和國的國家代表音樂。若您想了解關於騷莎(Salsa)或者是巴恰達(Bachata)這兩種加勒比海音樂的話，請分別參考本格之前發佈的兩篇文章：《第貳部、拉丁世界的代表性音樂 Salsa》和《第貳拾捌部、靦腆浪漫的加勒比海微風》。

在梅蘭葛(Merenque)的樂曲中，除了不失一般性地大量使用了康加鼓(Conga)來作為主要的節奏組(Ritmo Sección)樂器之外，還加入了旦波拉鼓(Tambora)和規拉鐵梳(Güira)等無音階樂器，到了後期甚至還加入了低音電吉他來強化節奏；而在於曲調組(Melodía Sección)的部份，則是以小號、薩克斯風、手風琴等管樂器來帶起整個旋律的靈魂，由於其音樂節奏總是相當的輕快從容，致使整體上感覺起來猶如是版調鮮明化後的騷莎(Salsa)音樂，算的上是一種相當獨具特色拉丁音樂流派。

Juan Luis Guerra(胡安‧路易斯‧蓋德拉)是一位在 1957 年出生於多明尼加共和國(República Dominicana)的傑出拉丁歌手兼作曲家，也是在國際音樂界相當具有知名度的梅蘭葛(Merenque)音樂家，是一位曾經多度贏得葛萊美拉丁音樂獎的拉丁藝人，他所組成的一個樂團 Juan Luis Guerra y 440 成功地將這種獨特的拉丁音樂融入了流行音樂元素，並進而以此將這種多明尼加的本土音樂打進了國際音樂市場。J.L. Guerra 的音樂創作除了梅蘭葛之外，對於波雷洛(Bolero)風格的巴恰達(Bachata)音樂也相當的有獨創性，成功地創造出了這種被稱為 Bolero-Bachata 的音樂風格，這種音樂帶給聽眾的感覺和梅蘭葛有著相當大的差異，它反倒是比較類似於被柔化了的巴恰達歌曲。關於波雷洛(Bolero)音樂的相關介紹，可以參考本格之前的一篇文章《第肆拾陸部、美洲之波雷洛浪漫情懷》，底下就直接跟各位分享幾部 J.L. Guerra 的 MV 精選集：

Las avispas (大黃蜂)


Que me des tu cariño (給我你的熱情吧)


A pedir su mano (要求跟他牽手)


La llave de mi corazón (我心房的鑰匙)


La cosquillita (小挑逗)


Burbujas de amor (愛的泡泡)


El niagara en bicicleta (腳踏車上的尼加拉瓜)


Ojalá que llueva café (但願能下場咖啡雨)


Palomita blanca (小白鴿)

★本文章之影音短片乃連結自YouTube網站以供欣賞，更多關於該藝人之相關資訊，敬請前往其官方網站：
http://www.juanluisguerra.net/