2009年5月11日 星期一

第陸拾陸部、殞落的巨星-達漢諾女皇

Tajano(達漢諾)是一種拉丁音樂的風格,也是多種發源自墨西哥和美國德州的民俗音樂統稱,雖然對於華人世界來說算是陌生,但是它的歷史淵源可以追溯回到十八世紀中期,其最初的發源地其實是在德州南端的大河谷(Río Grande Valley)地區,由於地緣上的關係,達漢諾(Tajano)的音樂帶有濃厚的墨西哥風格與德州情懷,到了十九世紀中期時,由於有大量來自東歐的移民者進駐,導致像是華爾滋(Walts)和波爾卡(Polka)等歐洲音樂的風格也融合進其中。今天的達漢諾(Tajano)音樂,可以說是北美民俗音樂和東歐傳統音樂匯流後的音樂流派,儘管其風格乍聽之下帶有著濃厚的瑪里亞契(Mariachi)與諾戴妞(Norteño)風味,但是卻又有著一股略顯不同的韻味在其中。若您想了解更多關於瑪里亞契(Mariachi)以及諾戴妞(Norteño)這兩種墨西哥本土音樂風格,敬請分別參考本格的這兩篇文章:《第柒部、來自墨西哥的暖流(一)》《第拾玖部、田園派的拉丁樂曲》

對於每一個達漢諾(Tajano)音樂的愛好者而言,擁有著達漢諾音樂女皇稱號的 Selena(瑟蓮娜)絕對是大家記憶中共同的甜美回憶,本名為 Selena Quintanilla-Pérez(1971-1995)的瑟蓮娜,是一位於西元 1971 年出生在德州的墨西哥女孩,她天生就是一位天賦異稟的傑出歌手,在年僅六歲時就已經跟隨著樂團在大飯店駐場演出,雖然後來經歷了一翻波折,到了十四歲時終於成功地發行了首張個人音樂專輯,並且藉著達漢諾(Tajano)這種迷人的拉丁曲風,展開了她那成功的演藝生涯。

瑟蓮娜(Selena)自從成名之後,其魅力橫掃了歐美地區的流行樂壇,在多次贏得了葛萊美拉丁音樂獎以及 Billboard 的年度最佳拉丁藝人獎之後,更被譽為「墨西哥的瑪丹娜」以及「葛羅莉雅(Gloria Estefan)的傳人」等封號,她在美洲地區巡迴演唱的時候,每場幾乎都是破數萬人大爆滿,其專輯的銷售量之高更不在話下,甚至以她之名所創立的精品店之業績也是極度驚人。然而好景不常,有一次她因為懷疑她的歌迷俱樂部經理盜用公款,親自前往其下榻的飯店跟她談判,未料談判破裂發生口角爭執,該俱樂部經理遂掏出預藏的手槍對著瑟蓮娜開槍射殺,在緊急送醫後仍然因為失血過多而逝世,當時她還只是個事業到達巔峰時期的二十三歲少女。

瑟蓮娜的噩耗傳出後,對於廣大的歐美地區造成極大的震憾,當時的新聞媒體紛紛以頭條爭相報導,其空前的盛況完全不輸給當年美國的貓王去世時的轟動,連當時還在任職德州州長的前美國總統布希(Gorge W. Bush),都公開宣佈將她的生日定為瑟蓮娜紀念日(Selena Day),兩年後華納兄弟(Warner Brothers)製片廠也拍攝了一部以瑟蓮娜為主的生平紀錄片 - Selena(哭泣的玫瑰),並且由好萊塢巨星珍妮佛羅蓓茲(Jennifer López)主演,以紀念這位傳奇般的墨西哥女歌手。底下就邀請各位一同來欣賞一下這位英年早逝的拉丁藝人,生前時幾段精彩的演出影片,儘管今天她已經不在人世,但是她的歌聲與旋律將陪伴世人直到永遠:


Amor prohibido (被禁止的愛)


Si una vez (如果有一次)

♥關於本歌曲之完整原文歌詞及中文同步翻譯,煩請參見本格的另一篇文章:《經典拉丁:Si una vez》

Yo fui aquella (我到那裡去了)


No me queda más (並未留給我更多)


La carcacha (????)


Bidi bidi bom bom (畢迪畢迪蹦蹦)


★本文章之影音短片乃連結自 YouTube 網站以供欣賞,更多關於此藝人的資訊,煩請前其官方網站:
http://q-productions.com/

4 則狂熱留言:

::: Pinggis's Works ::: 提到...

為什麼紅顏總是多薄命...
Selena 永遠會讓人懷念.

Agustín 提到...

這的確是滿令人惋惜的,現在的墨西哥主流音樂都已經嚴重受到美式音樂文化浸潤,幾乎都變成流行與搖滾的天下了,像是 Mariachi、Norteño、Tajano 等較為傳統但迷人的音樂,幾乎都漸漸地走入歷史不覆存在了,他們似乎也是逐漸地走上了臺灣的後路,我們的音樂藝術文化猛烈斷層現象,未來不久可能也會出現在墨西哥吧....

charo 提到...

Me gusta mucho Selena..la conocí por la peli SELENA.
Me da mucha pena que ella murió tan joven....pero por lo menos que su música queda en este mundo para siempre...

Agustín 提到...

¡Hola, Charo! ¡Qué me alegro a verte!

Sí, es verdad, su voz y melodia serían los recuerdos nuestros para siempre.