第陸拾部、現代世界音樂女皇

Ishtar 是一位在西元 1968 年出生於以色列(Israel)的傑出女歌手兼作曲家，這位本名為 Eti Zach 的 Ishtar，擁有著分別來自埃及與摩洛哥的猶太人血統雙親，她本身憑藉著那非凡的音樂造詣，在年僅十五歲時就已經在地區性的夜總會參與演出，再加上從小就在阿拉伯與猶太人文化濃厚的國度長大，使她的音樂作品常常充滿著濃厚的中東色彩，她也一直努力地嘗試將這種迷人的東方音樂重新混音出新的風格，在她的歌曲中也時常以多種不同的語言吟唱，包括了阿拉伯語、希伯來語、西班牙語、法語和英語，這使她為自己在世界音樂(Música Universal)的殿堂裡打響了名號。

在 Ishtar 的音樂創作中，最著名的不外乎是由她所親自領軍的 Alabina 樂團之演出，這是她親自跟另一個法國吉普賽樂團 Los niños de sara 所合作創立的，他們將那迷漾的阿拉伯與希伯來風格音樂，融合上吉普賽風味濃厚的佛朗明哥式倫巴(Rumba Flamenca)歌曲，讓兩大擁有相同淵源但是卻分離千年之久的古老民族之音樂，重新交會而綻放出迷人的光輝。關於佛朗明哥式倫巴(Rumba Flamenca)這種音樂風格之介紹，可以參考本格的另一篇文章：《第拾伍部、當佛朗明哥遇上了倫巴》。

【註】：吉普賽人的祖先最早是發源自印度北方，經由阿拉伯半島到埃及與北非後，渡過地中海遷徙進入歐洲，因此他們跟中東地區的民族有著相當深厚的淵源。在西班牙語中，「gitano」(吉普賽人)這個字是從「egypto」(埃及)所變音演化出來的。

然而，在 Ishtar 較為後期的音樂創作裡，仍有許多是以中東風格為主，但是卻混合上其他各種不同音樂元素的歌曲，包括了嘻哈、搖滾、電音等風格，這些作品反倒是比較沒有吉普賽文化風味。首先下面跟各位分享的這幾部 MV 短片，就是她在 Alabina 樂團的音樂作品，其風格都是屬於吉普賽風格的中東歌曲：

Yalla bina, yalla


Tierra santa (聖地)


Salam alikom


Ya moustafa

接下來的這首是 Ishtar 個人演唱的一首歌曲，是首年代相當久遠卻非常經典的希伯來語歌曲，其歌名「Ima」(伊瑪)在希伯來文中是「母親」之意：

Ima

最後的這幾部 MV 影片是在 Ishtar 的歌曲創作中，將濃厚的阿拉伯式風格音樂，融合進了多種不同風格的音樂元素而成的作品，這部份的歌曲就比較沒有明顯的吉普賽風味：

Cest la vie


Comme toi


Ragga boom


Habibi sawa


Daf hadash

★本文章之影音短片乃連結自YouTube網站以供欣賞，更多關於該樂團之相關資訊，敬請前往其官方網站：
http://www.alabina.info/